Brad Fitzpatrick (brad) wrote,
Brad Fitzpatrick
brad

Engrish

Cleaning my office, I found this gem I'd saved from my earlier trip to Tokyo:



That was a sticky note, attached to an empty plastic tea bottle sitting on my desk in my hotel room.

Ignoring the Engrish, what's funnier is that they thought it'd be easier for me to find a pen and check a checkbox (on a curved surface), rather than just picking up the piece of garbage and throwing it away in the trash under the desk.

Or funnier: that they thought I'd want to keep the empty plastic bottle. Yes, an important guest belonging for sure.
Subscribe
  • Post a new comment

    Error

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

    When you submit the form an invisible reCAPTCHA check will be performed.
    You must follow the Privacy Policy and Google Terms of use.
  • 7 comments